jueves, 30 de mayo de 2013

Comienzo / Beginning

El otro día encontré unos cuantos consejos para faceup de bjd. Era tan simple que me encantó, sobe todo porque me ayudó a entender el orden en el que debería hacerlo. Así que hoy he vuelto a echarle un vistazo y he comenzado con mi preciosa Luna (Hujoo Yomi).

Lo principal es paciencia (pufff, difícil para mí) e ir poquito a poco, sellando a cada capa para no ensuciar el pastel. Además, dar una capa de Citadel (no tengo MSC) antes de empezar ayuda una barbaridad.

De momento sólo le he dado unos toques de color y, como soy muy novata, he sellado, no me arriesgo a seguir y cargarme esos toques. Eso es lo duro para mí, la espera, ya casi no hay luz en mi casa y tendré que esperar a mañana para seguir. Pero, como le digo a mi sobri (empeñada siempre en ganar), lo importante no es hacerlo rápido, si no hacerlo bien.

---------------------------------

Some days ago I found some faceup tips for bjd. It was so simply explained that I loved it, specially because it helped me understand the order of the steps. Today I've read it again and I've started on my beautiful Luna (Hujoo Yomi).

The key is patience (pfffff... difficult forme) and taking little steps, sealing after every coat to avoid getting pastel dirty. And sealing with Citadel spray (I got no MSC) before starting really helps a lot.

It's been only some touches of colour, and as I'm no expert, I've sealed again, I won't risk destroying what I've done so far. That's the hard part for me, waiting. There's almost no light at home now and I'll have to wait till tomorrow to go on. But, as I usually tell my niece (she loves to always win), it's not important to do it quickly, but to do it well.

miércoles, 29 de mayo de 2013

Hujoo Yomi - Pelucas faux fur / Faux fur wigs

Están hechas a medida para Hujoo Yomi, no estoy segura de cómo le quedarán a Hujoo y Berry.

Las puedo hacer, de momento, en blanco (brillante), negro y marrón.

Precio: €2.50

-------------------------------

They're a perfect fit for Hujoo Yomi, but I'm not sure if they'll be ok for Hujoo & Berry.

I can make them white (shiny), black or brown.

Price €2.50

jueves, 23 de mayo de 2013

Hujoo - Mi pequeña niña de las nieves / My little snow girl

Os presento a la recién llegada, se llama Luna (escogido por mi sobrina de 4 años) y es una Hujoo Yomi. La compré a Mimiwoo por ebay, y aparte encargué sus ojos y su peluca. Tuve además la suerte de que llegó justamente ayer, que era mi cumpleaños, y me dio una alegría tremenda, no ha tardado ni dos semanas!

Es la muñeca básica, sin maquillaje, y por falta de tiempo imagino que tardaré bastante en ponerme a ello (además de que puede resultar un auténtico desastre, ya veremos...).

Su peluca aún no ha llegado, así que anoche le hice una de fake fur (como pelo de peluche) blanco. Con esa piel tan clarita, los ojos amarillos y el pelo blanco parece salida de un copo de nieve y, personalmente, me encanta.

La verdad, me parece que es una muñeca guapísima, tiene unos rasgos que me llaman muchísimo la atención, y cuando vi los ojos amarillos supe que eran para ella.

------------------------------------

Let me introduce the new girl to you, her name is Luna (my 4 years old niece chose it) and she is a Hujoo Yomi doll. I bought her from Mimiwoo through ebay, and from some other stores I bought her eyes and wig. I was really lucky 'cause she arrived yesterday, on my birthday, and made me really really happy, it's been less than two weeks since I bought her!!!

She is the basic doll, no faceup, and as I don't have to much spare time it will take quite long until I can start doing it (and... we'll see if I create a disaster...).

Her wig is not here yet, so last night I made a white fake fur one. With the pale skin, the yellow eyes and the white hair, she looks like she's just come out from a snowflake and, me, I really love it.

Truth is I find her to be really beautiful, with very striking traits, and when I saw those yellow eyes I knew they had to be hers.

lunes, 20 de mayo de 2013

Gorro fútbol americano / Football hat


---------------------------
GORRO FÚTBOL AMERICANO / FOOTBALL HAT: 5€
---------------------------
Gorro a ganchillo inspirado en el fútbol americano.
Crochet football hat. 
-Blythe, Pullip, Tangkou...-
1 disponible / 1 available


viernes, 10 de mayo de 2013

San Patricio / St. Patrick


---------------------------
GORRO-TOCADO S.PATRICIO / ST. PATRICK'S HAT-HEADDRESS: 9€
---------------------------
Gorrito de San Patricio a ganchillo, se ata al cuello con cordón negro.
St. Patrick's crochet hat with black cord to tie and adjust to the neck.
-Blythe, Pullip, Tangkou...-
2 disponibles / 2 available


Caperucita Roja / Red Riding Hood

---------------------------
CAPERUZA ROJA / RED RIDING HOOD: 12€
---------------------------

Capa roja a ganchillo, con cordón de lana y pompones para ajustar al cuello.
Crochet Red Hood cape with yarn cord and pompoms to tie at the neck.
-Blythe, Pullip, Tangkou...-
2 disponibles / 2 available



Gorritos Animales / Animal Hats

Gorritos de animales a ganchillo. Para más información escríbeme a blamechloe@gmail.com
Animal crochet hats. For more info write an email to blamechloe@gmail.com
---------------------------
GORRO OSITO MARRÓN / BROWN TEDDY HAT: 8€
---------------------------

-Blythe, Pullip, Tangkou...-
1 disponible / 1 available

---------------------------
GORRO BÚHO / OWL HAT: 9€
---------------------------

-Blythe, Pullip, Tangkou...-
1 disponible / 1 available

---------------------------
GORRO PANDA / PANDA HAT: 6€
---------------------------

-Blythe, Pullip, Tangkou...-
2 disponibles / 2 available

*Envío €4 a España y €5.50 al resto de Europa
*Shipping cost €4 to Spain and €5.50 to the rest of European countries

jueves, 9 de mayo de 2013

Información de envíos / Shipping Information

Bueno, a partir de ahora haré algunos cambios para que sea todo más correcto.

Los precios de cada producto no incluirán los gastos de envío, para que los pedidos combinados sean más económicos.

Todos los envíos se harán certificados (Correos) y los gastos de envío serán de 4€ a España y €5.50 al resto de Europa para cualquier pedido (salvo en productos muy grandes o pesados, en los cuales se especificará sus gastos de envíos).

Estos días iré poniendo las cositas que hay disponibles con sus nuevos precios y probablemente retire los que tengo en etsy y lo haga exclusivamente a través de este blog.

Un saludo a todos.

--------------------------------

Ok, from now on there will be some changes to make it better.

Prices on the products will not include shipping cost, so that combined orders get cheaper.

All orders will be sent by certified mail (Correos) and shipping cost will be €4 to Spain and €5.50 to the rest of European countries (except for too big or heavy items, in which case the shipping cost will be specified).

These days I'll be posting every available item with their new prices and quite probably leave Etsy and do it all through this blog.

Kind regards for everyone.

viernes, 3 de mayo de 2013

Gorro osito kawaii / Kawaii teddy hat

Gorrito kawaii para Blythe, Tangkou, Pullip, etc.
Precio: 13€ con envío certificado incluido dentro de España.
15€ al resto de Europa.
Listo para el envío en 2-3 días.

Los hago por encargo, así que si estás interesado escríbeme a blamechloe@gmail.com. Se puede hacer en otros colores.

----------------------------

Kawaii hat for Blythe, Tangkou, Pullip, etc.
Price: 13€ with certified shipping included to Spain.
15€ to other countries in Europe.
Ready for shipping in 2-3 days.

If you are interested write an email to blamechloe@gmail.com. I can make it in other colours.